ElNuevoHerald.com: Sur de la Florida

Considerable aumento de las multas de tr�nsito

Fri, 09 Jan 2009 17:59 EST

�Lo sorprendieron llev�ndose una luz roja? Le va a costar $208.

El Miami City Ballet afronta severa crisis

Thu, 08 Jan 2009 23:25 EST

DANIEL CHANG

En la medida en que el Miami City Ballet entra en el punto álgido de la temporada --un debut en Nueva York y una colaboración inaugural con la Cleveland Orchestra-- el grupo de danza, creado hace 23 años, está enfrentando una significativa crisis financiera.

Precios de la gasolina suben de nuevo por el conflicto en la Franja de Gaza

Fri, 09 Jan 2009 17:59 EST

Los precios de la gasolina en el sur de la Florida han escalado durante la primera semana del a�o, impulsados por el creciente conflicto en la Franja de Gaza.

Estrenan en el Tower documental sobre protagonistas por la libertad de Cuba

Thu, 08 Jan 2009 23:25 EST

La lucha por la libertad de Cuba y los protagonistas de la disidencia a lo largo de cinco décadas de activismo político forman la columna vertebral de ''Oposición: medio siglo de lucha'', un documental que anuda los hechos que desató la revolución castrista de 1959 y que estará en la pantalla grande de Miami a partir de mañana.

Legisladores planean recortar gran proyecto medioambiental

Thu, 08 Jan 2009 23:25 EST

JENINIFER LIBERTO

En el recorte más profundo y abarcador que se haya hecho a los programas medioambientales, los legisladores de la Florida planean eliminar el principal programa de compra de terrenos del estado, Florida Forever.

Intentan reducir la sentencia a condenado en caso Valijagate

Thu, 08 Jan 2009 23:25 EST

En un esfuerzo por obtener una sentencia reducida para su cliente, el abogado del empresario Franklin Durán, condenado por actuar ilegalmente como agente de Venezuela, pidió a la jueza del caso que considere que Durán no causó daño a Estados Unidos ni realizó actividades de espionaje.

Busca la polic�a de Coral Springs a un asaltante que le dispar� a un cajero

Fri, 09 Jan 2009 11:29 EST

Un pistolero armado con lo que podr�a ser un fusil de alta potencia entr� en una minitienda de Coral Springs anoche y le dispar� al cajero en el muslo, escapando luego con una cantidad de dinero en efectivo que no se especific�, dijo la polic�a.

Se torna fatal pelea en veh�culo en calle de Doral

Fri, 09 Jan 2009 14:06 EST

Una discusi�n se torn� violenta hoy por la ma�ana cuando un hombre le dispar� a otro que viajaba junto con �l en un Porsche de color plateado en la calle 36 del noroeste, dijo la polic�a de Miami-Dade.

Muere atropellada ni�a de 11 a�os en Miami-Dade; el chofer se da a la fuga

Fri, 09 Jan 2009 10:48 EST

Un conductor que se dio a la fuga atropell� a una ni�a de 11 a�os cuando ella cruzaba una calle ayer en horas de la noche, dijo la polic�a.

Operativo de la polic�a de Broward lleva a 34 arrestos

Fri, 09 Jan 2009 12:49 EST

Un operativo antidrogas organizado por el Departamento de Polic�a de Broward (BSO) que dur� seis meses y cuyo objetivo era capturar y sacar de la calle a narcotraficantes del extremo sur del condado, ha llevado hasta el momento a 34 arrestos, dijo hoy Al Lamberti, jefe del BSO.

AGENDA DE MIAMI

Fri, 09 Jan 2009 09:04 EST

• The Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade abrirá sus puertas a la comunidad para la presentación simultánea y en vivo desde Washington D.C de la toma de posesión del Presidente Barack Obama. Martes 20, de 11:30 a.m. a 1:30 p.m. en Knight Concert Hall, 1300 Biscayne Boulevard.

URBE

Fri, 09 Jan 2009 09:04 EST

ADOLESCENTE/ Una jueza del condado de Broward decidió ayer que la adolescente acusada de matar de un tiro a su amiga en la secundaria Dillard High el año pasado deberá permanecer en la cárcel y someterse a una evaluación psiquiátrica, pese a las advertencias de una psicóloga de que podría intentar suicidarse.

DEFUNCIONES

Fri, 09 Jan 2009 00:10 EST

ALBISU, Lucía, de 94 años. Servicios hoy a la 1 p.m. Funeraria Vista, Miami Lakes.

Hermanos C�spedes condenados a 9 a�os

Thu, 08 Jan 2009 22:42 EST

Afirmando que desea mantener los valores comunitarios en una �poca de fraude rampante en los servicios m�dicos, una jueza federal sentenci� el mi�rcoles a Carlos y Jorge de C�spedes, antiguos baluartes de la comunidad, a nueve a�os de prisi�n.

Podrían aplicar un nuevo impuesto de bomberos

Wed, 07 Jan 2009 23:14 EST

Una combinación de la baja sustancial de los impuestos a la propiedad y la amenaza de municipalidades de gran patrimonio de abandonar el distrito de bomberos de Miami-Dade ha dejado al departamento en busca de nuevas fuentes de ingreso, como un cargo a nivel condal por servicios de bomberos.

Nuevo incidente de violencia en escuela Dillard

Thu, 08 Jan 2009 12:09 EST

En la misma high school Dillard de Fort Lauderdale donde se alega que una adolescente mató de un tiro a una amiga en noviembre, un estudiante de 16 años sacó ayer un arma de fuego ante compañeras de clase, diciéndoles: ''Les voy a disparar'', según la policía.

Rechazan pedido de Miami sobre las empresas en el río

Wed, 07 Jan 2009 23:14 EST

Por segunda vez en menos de seis meses, los reguladores estatales han rechazado la petición de la alcaldía de la ciudad de Miami de disminuir las protecciones para las empresas industriales junto al Río Miami.

Se agravan problemas de presidente de la Cámara

Wed, 07 Jan 2009 23:14 EST

Los problemas del presidente de la Cámara, Ray Sansom, se agravaron ayer cuando un fiscal del norte de la Florida afirmó que le iba a pedir a un jurado de instrucción que investigara los negocios del legislador.

Da muerte la polic�a de Plantation a una persona afuera de un mall

Thu, 08 Jan 2009 12:56 EST

Un agente de la polic�a de Plantation le dio muerte a un hombre sospechoso de intentar robar hoy un autom�vil en un centro comercial localizado en Sunrise Boulevard y University Drive en el Condado Broward, informaron las autoridades.

Encontrado en canal cad�ver de anciana de Sunrise desaparecida

Thu, 08 Jan 2009 23:25 EST

Dorothea Langholtz fue al club Sunrise Lakes Phase III el martes por la noche, jug� a las cartas con sus amigos y luego se encamin� a su Dodge Stratus de color verde y del 2000 para regresar a su casa.